Blev Paulus' breve ændret?
Opdateret: 7. sep.
Er kvindekritikken slet ikke skrevet af Paulus?
Blev hans breve et værktøj for det patriarkalske system?
I Paulus' breve til de kristne menigheder står der, at kvinder skal tie i forsamlinger, have slør på under gudstjenester og andre udsagn, der sætter kvinden under manden.
Der står dog også det lige modsatte; at mand og kvinde er ligeværdige for Gud.
Hvordan hænger det sammen?
Nyere forskning påpeger, at udsagnene om kvinders lavere stand, kan være senere tilføjelser til Paulus' breve.
Da man samlede det Ny Testamente, ønskede man at indpasse kristendommen i et patriarkalsk samfund, nemlig Romerriget.
Paulus' virke foregik i de første menigheder, urkirken.
Hans breve er fra omkring 50 e.Kr. og fremefter.
Kristendommen gik siden fra løst forbundne kirkemenigheder, til at blive statsreligion i Romerriget i 367 e.Kr.
Romerriget var yderst patriarkalsk, og hvis man ønskede at tilpasse kristendommen til dette samfund, måtte der ryddes op.
Derfor skulle kristendommen ensrettes og indrettes mere efter de normer, der var i samfundet.
Kristendommen var ikke tidligere ensrettet, og adskillige testamenter og beretninger om Jesus eksisterede.
Derfor tog man de mange skrifter der eksisterede og udvalgte nogle få til det nye testamente.
Flere evangelier blev fjernet, og udsagn kan være tilføjet til det man beholdte.
Måske er det slet ikke Paulus, der er bag de kristnes restriktioner for kvinder, men de er i stedet blevet tilføjet ved ensretningen.
Det skal der forskes meget mere i.
Tak til Marianne Aagård Skovmand for det flotte arbejde.
Fotos:
Sermon of St Paul amidst the Ruins af Giovanni Paolo Pannini, 1744. Public domain.
The Conversion of Saint Paul af Bartolomé Esteban Murillo, 1675-1682. Public domain.
Yderligere litteratur:
Marianne Aagaard Skovmand, De skjulte ledere. Gyldendal 2021
Martin Schwartz Lausten Kirkehistorie, Forlaget Anis
Bart D. Erhman, a historical approach to the Early christian writings
Indholdet er klart og velartikuleret på alle hovedpunkter. Jeg fandt en masse nyttig information, som jeg ikke kendte før. Jeg fandt denne artikel, mens jeg ledte efter information om dette emne, og var tilfreds. Det er en god opsummering af emnet på en klar måde.